domingo, 22 de abril de 2012

Lançamento: Tradução GTA Liberty City Stories [Ver 2.0 Final]

Nome do Jogo: Grand Theft Auto Liberty City Stories  
Plataforma:
Playstation 2
Desenvolvedora:
Rockstar games
Distribuidora:
Rockstar Games
Gênero:
Ação
Idioma:
Português Brasil
Nº Jogadores:
1

SOBRE A TRADUÇÃO:
 

Grupo/Usuário Responsável:
Gledson999
Site do Projeto:
tecnotradubr.blogspot.com & gledson999.blogspot.com
Textos: Gledson999
Gráficos: Gledson999
Tools: CYQ

STATUS DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Menus: 100%
Acentos: 95%






Download aqui

36 comentários :

  1. Oi, segui o tuto direito,mas da erro na hora de gerar a iso no ultimo programa,o que tem de errado?
    Nao tem como vc disponibilizar a iso do jogo ja com tradução?

    ResponderExcluir
  2. bom cara a tradução que constava no site do P.o.b.r.e está desatualizada, más eu já atualizei e sujiro que você baixe novamente pelo link ai no topico e leia o manual que vai dar tudo certinho abraços

    ResponderExcluir
  3. Fiz como tá no novo tuto,porem a Iso tinha 3 giga e ficou com 1.30 Giga, é normal isso?
    Dai gravei na velocidade 2x e não pegou no meu ps2.

    ResponderExcluir
  4. Por favor,se tiver como vc disponibilizar a Iso já com a tradução, tentei aqui e perdi 2 midias, uma gravei em 2x e outra em 4x de velocidade, e nenhum pegou no meu ps2.

    uma iso de gravação ficou com 1.30 Giga e a outra ficou com 1.80 giga

    ResponderExcluir
  5. deu certinho sim vou ver se consigo upar a iso ok?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
  6. Só mais uma pergunta, é normal a Iso de 3.73 giga ficar com 1.80 giga depois do processo de conversão?

    ResponderExcluir
  7. é sim no meu caso a ISO é 1.80 gb ela diminue de tamanho porque a outra metade era só um arquivo dummy que só fazia ocupar espaço na ISO

    ResponderExcluir
  8. Mas ao gravar vai ficar sem a dummy né, não tem problema ficar sem ela, tipo o cd ficar só com 1.80 giga de tamanho?

    ResponderExcluir
  9. Pra que serve o arquivo SCEALE.CHK? Eu tenho a versão PAL do jogo e na minha versão não tem esse arquivo. Porém eu criei uma ISO substituindo somente o arquivo ENGLISH.GXT e tá funcionando perfeitamente (por enquanto)... O que esse arquivo faz de diferente?

    ResponderExcluir
  10. Não seria mais fácil simplesmente colocar o english.gxt em português ao invés de colocar toda essa instalação?

    ResponderExcluir
  11. Excelente blog cara, voce esta de parabens!!!!!

    ResponderExcluir
  12. Valeu,deu certinho,jogo no emulador no PC :D

    ResponderExcluir
  13. Parabéns pela tradução esta perfeita e obrigado por disponibilizar pra nóis vlw.

    ResponderExcluir
  14. Parabéns pela tradução esta perfeita e obrigado por disponibilizar pra nóis vlw.

    ResponderExcluir
  15. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Baixando aqui. Obrigado pelo upload, Léo!

      Excluir
    2. opa funcionou a sua tentei fazer o mesmo da tradução dele do vicecity nao consegui
      tem como vc upar o arquivo do vicecity?

      Excluir
    3. MUito obrigado Léo, ajudou muito.

      Excluir
    4. Opa Léo Santos, não teria a iso traduzida e upada do vicy city stories por acaso ?

      Excluir
    5. iai leo meu grande vc poderia posta o iso ja traduzida do gtavicecity stories

      Excluir
    6. Caramba, mó tempão que eu não venho aqui pra ler esse meu comentário kkkk

      Beleza galera, em breve irei disponibilizar o GTA Vice City Stories PT-BR com o patch já aplicado

      Excluir
    7. Como prometido, tá aqui a iso do GTA Vice City Stories com o patch de tradução já aplicado:

      Parte 1
      https://drive.google.com/file/d/0BwbC-RJIHZB1SUJQYm9zT3NZY1E/view

      Parte 2
      https://drive.google.com/file/d/0BwbC-RJIHZB1SGxCVVFwY3dJRms/view

      Parte 3
      https://drive.google.com/file/d/0BwbC-RJIHZB1aGlRNEMxTHB5UkU/view

      E mais uma vez agradeço ao Gledson por ter traduzido esses dois GTA

      Excluir
    8. Tem como reupar a iso do Liberty City Stories por favor?

      Excluir
    9. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
  16. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
  17. Muito obrigado pela tradução! Eu upei a iso já traduzida do GTA Liberty City Stories, vou deixar os links abaixo par quem quiser baixar:

    Parte 1 https://drive.google.com/open?id=0B6pRSDN6gFmbd1NQSk9aRUtoeGs

    Parte 2 https://drive.google.com/open?id=0B6pRSDN6gFmbM0xiRGlWWW1zRVE

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Po tu é o cara Léo Santos, tirou muita onda mano!!!!
      Uma parada simples e que facilita pra todo mundo né...

      Excluir
    2. Valeu ajudou muito... eu não sei traduzir... por isso você me ajudou...

      Excluir
  18. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir