domingo, 6 de maio de 2012

Digimon World projeto não confirmado

Pessoal esta semana eu tentei mexer na ISO de DIGIMON WORLD 1 do PSX e tentei mexer na istrutura do jogo e decidi editar umas coisas aqui para teste olhem e me digam se é digna de uma futura tradução e talvéz uma futura Modificação de digimon? espero as suas respostas Okay?


Aqui são os chart do menu e do torneio
 Uma tradução pequena feita com uma tabela de 16bits que tive de dumpar e depois inserir e esses tipos de tabela são complicadas hein
 uma edição de Agumon para Black-Agumon
 edição de Greymon para Black-Greymon

14 comentários :

  1. Assim sem magoa, mais na minha opinião tem games melhores para traduzir pow, melhor termina logo o FFX e depois concluir o FFT melhor que Digimon.

    PS: Minha opinião.

    ResponderExcluir
  2. eai Amgio Como Vai A Tradução ? a varios seguidores deste jogo contando com voce.

    ResponderExcluir
  3. Lembro que Iniciei Uma Tradução. Poucas coisas foram traduzidas Veja:

    http://imageshack.us/photo/my-images/853/novaimagemdebitmap2.jpg/

    http://imageshack.us/photo/my-images/689/novaimagemdebitmap3.jpg/

    http://imageshack.us/photo/my-images/821/novaimagemdebitmap4.jpg/

    http://imageshack.us/photo/my-images/109/novaimagemdebitmap5.jpg/

    http://imageshack.us/photo/my-images/193/novaimagemdebitmap6.jpg/

    ResponderExcluir
  4. Gostei das fotos sim mm alias pra a tradução começar com força mesmo estou dependendo do romsstar da cena americana que ele está criando um dumper e inserter pra ficar mais fácil de traduzir pq os textos mesmo do jogo está em tabela de 16 bits

    ResponderExcluir
  5. to acompanhado as postagens no forum
    http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://www.romhacking.net/forum/index.php%3Ftopic%3D12187.30&ei=5_W4T_KHGJKk8QTtrbHICg&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.romhacking.net/forum/index.php%253Ftopic%253D12187.30%26hl%3Dpt-BR%26prmd%3Dimvns

    ResponderExcluir
  6. PARECE QUE O romsstar ESTA TRADUZINDO O Digimon World Re:Digitize (PSP) - Translation E ACHO QUE NÃO VAI MAIS AJUDA-LO. QUE PENA.

    ResponderExcluir
  7. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  8. Maneiro esse projeto, depois de termina-lo poderia trazer a tradução do Final Fantasy XII ? Fica ai uma ideia de projeto que o pessoal iria gostar de ver em pratica, obrigado pela atenção

    ResponderExcluir
  9. Mano eu curti demais todos os seus projetos, de vdd, kkkk nem sei se vc ainda mexe no site, mas quero q saiba q vc é foda kkkkk seriao

    ResponderExcluir
  10. Mano eu curti demais todos os seus projetos, de vdd, kkkk nem sei se vc ainda mexe no site, mas quero q saiba q vc é foda kkkkk seriao

    ResponderExcluir
  11. Nova serie Digimon World Legendado
    https://www.youtube.com/user/khimzinho1

    ResponderExcluir
  12. Nova serie Digimon World Legendado
    https://www.youtube.com/user/khimzinho1

    ResponderExcluir
  13. Pena que ele não traduziu, queria muito ver esse jogo em português :/

    ResponderExcluir